すっかり春めいて、ぽかぽか陽気の甑島です。
今日の題『みじょ~か』❔❔❔
いったい何だろう。。。と思われる方がほとんどだと思います😄
方言、里ことばです。
直訳は(笑)
『かわいい』
子供に可愛いね~と言うような時に使います。
昼間に町のメインストリート信号の傍で、見覚えのあるTシャツ発見!!!
2年前に里港ターミナルイベントで『昔・むかしを今につなげよう』と題して
方言を大切にしよう!!!と言う企画をしました。
その際にみんなからアンケートを取り、好きな言葉を1つ選び
Tシャツにしたのです♬
夏になると…参加してくれた子供達が着てくれているのを見る度に、凄く嬉しくなります☆
今日は暖かいから、早速着てくれたのかな。
みんなが選んだ里ことばは『なまな みじょ~か』でした😄
とっても(すごく)可愛いです✨
小学生のこの子、愛用Tシャツにしてくれているそうです♡
可愛くて、2年前からするとやはりお兄ちゃんになってる
里っ子。
文字通り。。。。
なまな、みじょ~か(*´▽`*)
Tシャツのサイズが許すまで、着てほしいなぁ~😄
👇は以前撮った写真。 中学生もお揃いで着てくれていた時です♬
4月から高校へ島立ちした3人。其々の学校で頑張っているだろうなぁ✨
胸に甑島、背中に方言🤩
いつまでも大切に残っていきますように☆☆☆
自宅で過ごされる時間が多いと思います。
甑島の風景を画面からですが、少しでもお届け出来たらと思います!!!
また日常に戻り、その時は画面の中の本当の甑島に来て下さいね。
今はジッと我慢の時ですが、心には栄養剤を♫
こしきの宿 ホームページ
こしきの風景